EL PRIMER UNIVERSO CONDENADO
Gohan, Piccolo, Tenshinhan, Krilin y el maestro Roshi son atacados por el gran Magetta del universo 6 y separados. Frost, siguiendo las indicaciones de Freezer, ataca al eslabón más débil del universo 7, los terrícolas. Coge a Krilin desprevenido y lo elimina de una patada, continúa luchando contra Tenshinhan y Roshí a la vez.
El dios Champa se mofa de Beerus por perder a su primer combatiente, pero al mismo tiempo uno de los suyos es derrotado también, el Dr. Rota, que no ha podido siquiera usar sus encantamientos. A lo lejos vemos caer también a Monna del universo 4 y Viara y Narirama del universo 3.
Gohan quiere ayudar a sus compañeros contra Frost, pero llega el trio Danger, los tres canes humanoides del universo 9, y se lo impiden. Mietras tanto Piccolo se enfrenta a más integrantes de ese universo a la vez, el monstruo de hielo Hyssop, al chica conejo Sorrel y el hombre murciélago Roselle.
Tenshinhan y Roshi no reciben ninguna ayuda contra Frost, que es superior a ellos. Tenshinhan utiliza su mejor técnica, el Kikoho, pero apenas daña a su adversario. Frost contraataca y lo elimina. Ahora va a ir a por el anciano, pero Krilin avisa a Goku desde las gradas de lo que está ocurriendo y abandona su lucha contra los Pride Troopers para salvar a su antiguo maestro.
Freezer recomienda a Frost que evite luchar contra Goku, en su lugar deciden ir ambos contra el universo 9. Su plan es que primero Frost se encargue de los más débiles y luego Freezer del resto. Gohan sigue luchando contra los Dangers, aún no quiere utilizar toda su energía, y Piccolo está también en dificultades, aunque casi elimina a Roselle, pero su compañera Hop lo salva de caer con sus largas garras. Los diez guerreros del universo 9 se reunen, la verdad es que luchan muy bien en equipo.
Llega Frost que lanza un potente ataque de ki contra todos ellos, Oregano es eliminado. Hyssop lo ataca, pero Frost resiste y después lo lanza contra Roselle, eliminando a los dos a la vez. De una patada lanza fuera también al draconiano Chappil y después a las chicas Sorrel y Hop. Finalmente se enfrenta a Comfrey, que parecen igualados, pero Frost lanza otro gran ataque que lo deja frito.
Según el plan ahora será Freezer quien tome el relevo y lo hace, pero tan solo después de dar una última lección a Frost, que no se fie de nadie. Freezer elimina a traición a su supuesto aliado sin que se lo espere. Los dioses del universo 7 se tranquilizan, Freezer sigue de su lado.
Gohan y Piccolo luchan contra el trio Danger, consiguen separarlos, por un lado Gohan contra Basil y Lavenda y por otro Piccolo contra Bergamo. Gohan recibe una ayuda, Freezer entra a luchar y elimina a los dos luchadores perrunos. Piccolo por su parte ha derrotado a Bergamo, lo tiene al borde del ring, pero vacila en eliminarlo, ya que eso supondrá el fin de todo un universo. Llega el malvado Freezer que no tiene ese tipo de sentimientos y termina el trabajo, echa a Bergamo fuera del ring.
Todos los luchadores del universo 9 han sido eliminados. El Daishinkan anuncia su destino, los dos Zenos alzan sus manos y hacen desaparecer a los diez luchadores, los dos dioses y todo el universo 9. Solo queda el ángel guía Mojito, visiblemente afectado.
Así termina el capítulo, hay mucho en juego, como han podido comprobar todos, que han detenido sus peleas al ver lo ocurrido. Nuestro universo 7 ya tiene sus primeras dos bajas, Krilin y Tenshinhan, los ocho luchadores restantes tendrán que ser los que salven su universo.
Lista de eliminados:
Krilin (7) – Frost
Dr. Rota (6) – ?
Monna (4) – ?
Viara (3) – ?
Narirama (3) – ?
Tenshinhan (7) – Frost
Oregano (9) – Frost
Hyssop (9) – Frost
Roselle (9) – Frost
Chappil (9) – Frost
Sorrel (9) – Frost
Hop (9) – Frost
Comfrey (9) – Frost
Frost (9) – Freezer
Lavenda (9) – Freezer
Basil (9) – Freezer
Bergamo (9) – Freezer
DB UNIVERSO 