Goku, Vegeta y Monaito ya han escuchado la grabación del scouter gracias a Oatmeal. Goku recuerda un poco de su niñez, vio a Gine recibiendo a Bardock herido en casa. También vemos al pequeño Raditz en una de las biñetas. Monaito viste a los saiyanos con sus armaduras clásicas y Gas está a punto de llegar.