BATALLA A TRAVÉS DEL TIEMPO. ¡LA AMENAZA DE LOS GUERREROS DE NEGRO!
Aiosu vuelve a teletransportar a los guerreros a otros lugares a través del espacio y tiempo. Vemos que los cuatro lugares de destino son los lugares de origen de sus cuatro guerreros encapuchados, un planeta de cristales, Namek, la Tierra destruida del futuro y el planeta Vegeta.
Gohan y Piccolo aparecen en el planeta Namek y junto a ellos hay una serie de guerreros. Son el rey Cold, Angol, Moah, Freezer, Frost, Bergamo y los gemelos Lakasei y Raizen. Después aparece el guerrero de negro namekiano, por fin se quita la capucha, parece que se trata de un Piccolo alternativo.
En el planeta de cristal otra de las guerreras encapuchadas revela su identidad, es una chica con moños de la misma raza que Laggs. Allí están Vegeta, Yamcha y Hit además de otros guerreros como el Dr. Wheelo, Basil, Murichim y Darkori. La chica invoca unos guerreros de cristal, Vegeta y Hit están listos, Yamcha está preocupado.
En la Tierra del futuro Trunks Xeno se vuelve a enfrentar a Gohan. Resulta que en esta realidad Gohan fue el superviviente mientras Trunks y Bulma del futuro murieron a manos de los malvados cíborgs.
Goku y Jiren están en el planeta Vegeta. La lucha no ha empezado aún pero vemos a un guerrero que parece ser Bardock en el estado súper saiyan 3.
DB UNIVERSO 