Llegan los bocetos del capítulo 94, el secuestro de Pan comienza. Piccolo decide permitirlo para así motivar a Gohan a la lucha otra vez. Él mismo acompañará a Pan vestido como un soldado para asegurarse de que la niña está a salvo.